Besichtigungsangebot
von 1,200.00
Treffpunkt
2 Bd J-F Kennedy, Käerjeng, Luxemburg
Links
Details zur Reise
Dauer
8 Stunden
Sprachen
-
Deutsch
-
Englisch
-
Französisch
-
Luxemburgisch
Standort
2 Bd J-F Kennedy
Höhepunkte
-
Eine lustige Aktivität für Gruppen von Freunden oder Familien
-
Sie erhalten Ihr eigenes Bier nach 4 - 8 Wochen
-
All-inclusive-Paket
Beschreibung
Wollten Sie schon immer Ihr eigenes Bier brauen? In der neuen Mikrobrauerei "De Brauatelier" haben Sie die Möglichkeit, Ihrer Kreativität freien Lauf zu lassen. Ein tolles Erlebnis für Sie und Ihre Freunde!
- Leitfaden in Luxemburgisch, Französisch, Deutsch und Englisch erhältlich
- Ganztägiges Paket: Auswahl der Rezepte, Schritte des Herstellungsprozesses mit dem Brauer (Zerkleinern, Kneten, Brauen, Gärung) einschließlich Frühstück, Besichtigung der Brauerei und Verkostung
- Abholung von Kisten mit eigenem Bier (150 Liter) nach 4 - 8 Wochen
Bei der neuen Aktivität "Brauen Sie Ihr eigenes Bier", die Sie mit Freunden oder Kollegen genießen können, wählen Sie Ihr Rezept, gestalten Sie Ihre Flaschenverpackung und nehmen Sie an der Seite des Braumeisters der Mikrobrauerei De Brauatelier in der Nationalen Brauerei an den wichtigsten Schritten des Brauprozesses Ihres eigenen Biers teil. Innerhalb von sechs bis acht Wochen erhalten Sie dann Ihre eigene Kiste Bier nach Hause geliefert.
Programm:
- Der Leitfaden ist in 4 Sprachen verfügbar: Luxemburgisch, Französisch, Deutsch und Englisch
- 09:00: Empfang
- 10:00: Kaffee und Croissant
- 11:00: Aperitif (1 x 20L Bofferding Pils vom Fass verfügbar)
- 12:30 Uhr: Pause (die Teilnehmer können tun, was sie wollen).
- 14:00: Rückkehr
- 14:30 Uhr: Besichtigung der Brauerei
- 15:30 Uhr: Verkostung
- 16:30: Ende des Seminars
- Anforderungen: keine
- Bitte mitbringen:
- Buchungsbestätigung
- Wichtige Information:
- Das Erlebnis kann gebucht werden am: Montag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Samstag
- Von 09:00 bis 16:30 Uhr (ganztägig).
- Die Aktivität findet nur 3 Mal pro Monat statt.
Details zur Reise
Dauer
8 Stunden
Sprachen
-
Deutsch
-
Englisch
-
Französisch
-
Luxemburgisch
Standort
2 Bd J-F Kennedy
Höhepunkte
-
A fun activity for groups of friends or families
-
You will receive your own beer after 4 - 8 weeks
-
All-inclusive package
-
Eine unterhaltsame Aktivität für Gruppen
-
Sie erhalten Ihr eigenes Bier nach 4 - 8 Wochen
-
All-inclusive Paket
-
Une activité amusante pour les groupes
-
Vous recevrez votre propre bière après 4 - 8 semaines
-
Formule 'all-inclusive'
Beschreibung
Vous avez toujours voulu brasser votre propre bière ? Dans la nouvelle micro-brasserie “De Brauatelier”, vous pouvez exprimer votre créativité. Une super expérience pour vous et vos amis !
Wollten Sie schon immer mal Ihr eigenes Bier brauen? In der neuen Mikrobrauerei “De Brauatelier” können Sie Ihre Kreativität ausleben. Ein tolles Erlebnis für Sie und Ihre Freunde!
Have you always wanted to brew your own beer? In the new micro-brewery “De Brauatelier” you get the chance to express your creativity. A great experience for you and your friends!
- Guide available in Luxembourgish, French, German and English
- Full day package: choice of recipes, steps of the manufacturing process with the brewer (crushing, kneading, brewing, fermentation) including breakfast, visit of the brewery, and a tasting session
- Pick up of cases containing your own beer (150 liters) after 4 – 8 weeks
- Guide avec 4 langues au choix : luxembourgeois, français, allemand et anglais
- Formule complète sur une journée : choix de recettes, étapes du processus de fabrication avec le brasseur (concassage, empâtage,brassage,fermentation) y compris le petit déjeuner, la visite de la brasserie, et une séance de dégustation
- Vous recevrez votre propre bière (150 l) après 4 -8 semaines.
- Reiseführer in 4 Sprachen: Luxemburgisch, Französisch, Deutsch und Englisch
- Komplettes Tagesangebot: auswahl von Rezepten, Schritte des Herstellungsprozesses mit dem Brauer (Schroten, Kneten, Brauen, Gären), inklusive Frühstück, Besichtigung der Brauerei und Verkostung.
- Sie erhalten Ihr eigenes Bier (150 Liter) nach 4 – 8 Wochen.
With the new Brew Your Own Beer activity to enjoy with friends or colleagues, choose your recipe, customize your bottle packaging and participate in the main steps of the brewing process of your own beer beside the brewmaster of the De Brauatelier microbrewery at the National Brewery. You will then receive your own crates of beer delivered to your home within six to eight weeks.
Program:
- Guide available in 4 languages: Luxembourgish, French, German and English
- 09:00: Reception
- 10:00: Coffee and croissant
- 11:00: Appetizer (1 x 20L Bofferding Pils keg available)
- 12:30: Break (Participants are free to do what they want).
- 14:00: Return
- 14:30: Visit of the brewery
- 15:30: Tasting
- 16:30: End of the seminar
Avec la nouvelle activité Brew Your Own Beer à faire entre amis ou collègues de travail, choisissez votre recette, personnalisez le conditionnement de vos bouteilles et participez aux étapes principales du processus de fabrication de votre propre bière aux côtés du maître-brasseur de la microbrasserie De Brauatelier à la Brasserie Nationale. Vous recevrez ensuite sous six à huit semaines les caisses de votre propre bière livrées chez vous.
Le programme :
- Guide avec 4 langues au choix : luxembourgeois, français, allemand et anglais
- 09h00: Accueil
- 10h00: Café & croissant
- 11h00: Apéro (1 fût Bofferding Pils de 20L mis à disposition)
- 12h30: Pause (les participants sont libres de faire ce qu’ils veulent).
- 14h00: Retour
- 14h30: Visite brasserie
- 15h30: Dégustation
- 16h30: Fin du séminaire
Bei der neuen Aktivität Brew Your Own Beer, die Sie mit Freunden oder Arbeitskollegen unternehmen können, wählen Sie Ihr Rezept, gestalten die Verpackung Ihrer Flaschen und nehmen an der Seite des Braumeisters der Mikrobrauerei “De Brauatelier” in der Brasserie Nationale an den wichtigsten Schritten des Herstellungsprozesses Ihres eigenen Bieres teil. Innerhalb von sechs bis acht Wochen erhalten Sie dann die Kisten mit Ihrem eigenen Bier nach Hause geliefert.
Ablauf:
- Reiseführer in 4 Sprachen zur Auswahl: Luxemburgisch, Französisch, Deutsch und Englisch.
- 9.00 Uhr: Empfang
- 10.00 Uhr: Kaffee und Croissant
- 11.00 Uhr: Aperitif (1 Fass Bofferding Pils von 20L wird zur Verfügung gestellt)
- 12.30 Uhr: Pause (die Teilnehmer können tun, was sie wollen).
- 14.00 Uhr: Rückfahrt
- 14.30 Uhr: Besichtigung der Brauerei
- 15.30 Uhr: Verkostung
- 16.30 Uhr: Ende des Seminars
no translation available.
no translation available.
– Requirements: none
– Please bring:
- Booking confirmation
– Important info:
- The experience can be booked on: Monday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday
- From 09:00 to 16:30 (full day).
- The activity only takes place 3 times per month.
– Exigences: none
– Veuillez apporter :
- Confirmation de réservation
– Informations importantes:
- L’expérience peut être réservée: lundi – mercredi – jeudi – vendredi – samedi (pas les mardis)
- De 09h00 à 16h30 (journée complète).
- L’activité se déroule uniquement 3 fois par mois.
– Voraussetzungen: none
– Bitte mitbringen:
- Buchungsbestätigung
– Wichtige Informationen:
- Das Erlebnis findet statt: Montags – Mittwochs – Donnerstags – Freitags – Samstags (nicht an Dienstags)
- Von 09.00 bis 16.30 Uhr (ganztägig) gebucht werden.
- Die Aktivität findet nur 3 Mal pro Monat statt.
